Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej w Polsce pragnie sprostować informacje dotyczące zagrożenia utraty środków z Unii Europejskiej przez województwo lubelskie.

28 lipca br. na konferencji otwierającej konsultacje społeczne programu Fundusze Europejskie dla Lubelskiego 2021-2027, Cinzia Masina, zastępczyni kierownika ds. Polski, Czech i Słowacji w Dyrekcji Generalnej ds. Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Włączenia Społecznego, wygłosiła przemówienie, które - w wyniku błędów w tłumaczeniu z języka angielskiego na język polski - doprowadziło do nieprecyzyjnego przekazania stanowiska Komisji Europejskiej.

  • Tekst przemówienia przesłany przez Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej w języku polskim.
  • Tekst przemówienia przesłany przez Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej w języku angielskim.

Przemówienie C. Masiny, zastępczyni kierownika ds. Polski, Czech i Słowacji w Dyrekcji Generalnej ds. Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Włączenia Społecznego Komisji Europejskiej w języku polskim

Przemówienie C. Masiny, zastępczyni kierownika ds. Polski, Czech i Słowacji w Dyrekcji Generalnej ds. Zatrudnienia, Spraw Społecznych i Włączenia Społecznego Komisji Europejskiej w języku angielskim